自制汉堡
homemade burger (adapted from jamie oliver’s
长久以来,被一个问题困扰——每当告诉别人我住在德国汉堡的时候,别人总要问一句:咦,这个汉堡跟那个汉堡包有什么关系呢?
我一直支支吾吾抓耳挠腮地说:咦,还真不知道哦⋯⋯
德语里的某地来的人加词尾er(男性)或erin(女性)。好玩儿的是,frankfurter既可以指法兰克福人,更可以指法兰克福香肠,同理,wiener(维也纳人,维也纳香肠)。orz,香肠,香肠……标题里的Hamburger指代“汉堡人”,比如纽约人叫New Yorker. 那摸,介个Hamburger,当然可以当做“汉堡人”来解释,更可以把它认作是“汉堡包”。
再,那摸,介个深受全球青少年喜爱的快餐,到底是不是起源于汉堡呢?
在强烈的求知欲和强大的好奇心的驱使下,上了狗哥上维基,四处搜刮证据。终于捋清了点思路,能负责地告诉大家,汉堡包跟汉堡还真是有相当大的联系!
汉堡最初起源于蒙古(震惊ing),中世纪时期的鞑靼人喜欢生吃牛肉,把牛肉放到他们的鞋底,牛肉在他们双脚的蹂躏下,变得柔软无比,随时可以从鞋底抽出 一块牛肉来当干粮。那牛肉,就是肉饼的前身。(虽然这样有点牵强附会,但是有个渊源还是好的,显得有文化,有历史感,装逼起来也理直气壮)
时间突然到了17世纪,来往于德国汉堡和俄罗斯的商船,从俄罗斯带回了一种叫做“鞑靼牛排”的美食,汉堡的当地人把这种外来食品本土化,做成了后来被称为 “汉堡牛排”的某种牛肉食品。这种深受底层人民喜欢的食品(大多是选用牛身上并不是最好的杂碎部分做成绞肉,加上调味料制熟或是生食),在19世纪时随着德国的移民潮漂过大西洋,到达了美利坚。 汉堡包,这种面包里夹了肉饼的美食,在一片新的大陆上被发扬光大,造“福”人民。
我本身对连锁汉堡快餐店的汉堡都无感,德哥更是,从来都不去那些地方,他娇嫩的肠胃,吃了快餐会拉肚子,堪比林妹妹。我说,你真不是亏了么,汉堡都不能吃。他说,这些不是汉堡,这些东西是垃圾,真正的burger是在Texas!特别是barbecue burger ,浓香的烧烤味,肉饼子身上还有清晰可见的charcoal line,外焦里嫩,肉汁丰富,一口下去,被融化了的cheese附着在肉饼上,连同生菜沙拉的生嫩,泡菜的微酸汁水,简直就是一个小小的味觉高潮。(他谈论德州汉堡的时候,神情和homer simpson见到donut的样子是一模一样滴)
他把口水吸回去,双手握紧我的肩膀摇了摇,我们自己做汉堡吧。
我们?!(每次他想使唤我做什么好吃的,总会用含糊不请指意不明的一句问句说:要不今天我们来做xxx吃吧,你觉得怎样?我总也是眼神犀利盯着他说:我们?!整个过程你到底参与了哪一个环节,让你好意思说“我们一起做”?!)
哦⋯⋯我是说“你”啦
我自己没有做过汉堡肉饼,只能去翻看菜谱,正好jamie oliver的
自制汉堡肉饼
homemade burger (adapted from jamie oliver’s
所需材料:
绞肉(牛肉为佳)250g,蔬菜洋葱半个,鸡蛋一个,面包屑(或面粉)少许,香菜籽一勺,孜然籽半勺,blockhouse家出品的steak salt少许(内含海盐、蒜末和绿胡椒)、帕马森干酪粉(Parmesan cheese)少许,橄榄油,黑胡椒,海盐适量
步骤:
1,洋葱切碎,锅内放少许橄榄油,中火,煸炒洋葱约3分钟,等洋葱变软;
2,把炒好的洋葱碎和绞肉放到一个容器里备用;
3,孜然籽和香菜籽捣碎,和海盐、黑胡椒碎、干酪粉、鸡蛋以及面包屑一起加到绞肉里,滴上少许橄榄油,搅拌均匀上劲;
4,在烘焙纸或者砧板上洒上一层面包屑(或面粉),把搅拌均匀的肉馅团成团,压成大约和面包一样大小的肉饼,再洒上一层面包屑(或面粉);
5,煎锅内入少许橄榄油,中火,煎肉饼,至两面微焦,约10分钟。
小贴士:
1,香菜籽、孜然籽这些调料其实在料理西式菜品,特别是肉类的时候,用得很频繁,香味很特别,可以购入少量尝试下;-)
2,帕马森干酪粉让肉饼的香味更浓郁;
3,为了使肉饼成型,煎的时候不容易散,可以把肉饼放到冰箱里冷藏1小时(这是在jamie的书上学来的);
4,煎肉饼的时候,一并放入培根片,肉饼既可以吸收培根的香味,煎好的培根片也可以夹到汉堡里,一举两得;
5,煎了多余的肉饼,等晾凉以后收到冰箱冷冻室里,下次吃的时候拿出来回热一下,做汉堡,做三明治,甚至配菜吃都可以。
这个自制汉堡,除了肉饼需要自己动手之外,其他的食材都直接有现成的:汉堡面包(burger buns)、ketchup、生菜、番茄、奶酪片(选用容易化的三明治用奶酪)和培根。我做的时候,是这样堆放材料滴:面包-生菜叶-番茄片(撒上点o&co的香草盐)-肉饼-ketchup-奶酪片-培根-面包。
没有继续加重负担做炸薯条,而是改成一个非常快的沙拉——胡萝卜黄瓜沙拉。胡萝卜和黄瓜削皮以后,顺便就用削皮器削成薄片,挤上青柠汁,滴上几滴鱼露,加一点巴萨米可白醋,再切点香菜碎,撒点芝麻上去,就出一道又省时又美味,关键是低热量的沙拉。
配餐的水果用了德哥从来没有吃过的火龙果。他一个人,在吃了两个汉堡的情况下,又吃了整整一个火龙果。
从此,我们可以在家里做汉堡(包)了;
从此,我可以告诉别人汉堡和汉堡真的有关系;
从此,更加助长了我制作外头餐馆里常见而家里不常做的食物的野心!