薄荷炒牛肉
stir-fried minced beef and mint
comfort food这个概念,是说当你无比沮丧觉得人生无望,当外面天阴下雨觉得万念俱灰,当思乡心切觉得归期万里遥遥,当冰箱空空觉得不知吃啥时候,最想念的最想吃的事物——我敢说,百分之九十九点九,是来自家乡的食物。
难道不是么?
“人们曾相信,胃是情感之所在”,这是我在《情感的历史》一书中看到的一句很有意思的话。从生理的角度来分析,胃液的分泌,和人的情感波动是有直接联系的,甚至于,胃对情感的体验反应,比一般人们所认为的感觉所在——心脏,要更直接。说得还真有道理,我紧张害怕的时候,心不疼蛋不疼,而是胃疼肚子疼!连表面淡定无比的德哥,在紧张的时候,也一样要跑卫生间。当年他在我们准备结婚的前一天才打电话告知他爹妈的时候,说:厄,我得先去趟卫生间,再打电话……
所以那句说滥说俗的“抓住一个男人的心,首先要抓住他的胃”,是有科学道理,和朴素亲切的人生哲理的。现在我对这句话有了更深的理解。经过这两三年的实践,我不仅仅抓住了德哥的胃,还把这个资本主义面包香肠的德国小孩同化得很成功。他会主动要求我包饺子,榨青柠汁,弄火锅,清蒸鲫鱼,还会点名一些他曾经在我家乡吃到过的很偏的菜——比如这道薄荷炒牛肉。
这位open-minded的上进青年,在一个阴雨天里,心情无比low,到饭点的时候卖萌扯我衣角说:今儿能给我做薄荷炒牛肉么?
最怕大龄男青年胡子拉碴用日本卡通女生水汪汪ps过度比例失调美瞳假睫毛的眼神来秒杀我。这大雨天的,让我去哪儿给你弄啊?!!可,你知道么,土耳其超市里,天天都有大把大把的新鲜薄荷出售——人家喝薄荷茶。
印象中,出了云南,都没见到有人把薄荷当菜,大多是用来观赏或是扯一两片叶子来做装饰,这在西式甜点里比较常见。云南范围内的小菜馆,做薄荷的话,一般是做汤,打个蛋花,一点油盐,水涨下薄荷,立刻出锅。我们都是当作清凉食物来食用。在我的家乡那一带,薄荷的食用范围更广,除了当菜,还当香料。煮鱼,煮酸 笋,煮牛肉,出锅的时候都撒点薄荷叶,那真的是妙不可言的画龙点睛之笔。炒食,前些年兴起的一种吃法是炸排骨的时候一并放新鲜薄荷叶下去,竟然很好吃,酥脆清香,和肉的油腻相互印衬。最常见的,就是“佐料”炒牛肉。佐料,是各种混合香料的总称,一般有荆芥(即九层塔),大芫荽(即大香菜),薄荷,姜蒜,新鲜小米辣,和剁细的牛肉碎一起旺火爆炒,肉变色熟透,加些调味料颠两下锅即可装盘。每次吃,都是直接浇盖到米饭上,拌着吃,哗啦啦一下就见底。德哥第一次吃到的时候,被辣到,但还是忍不住又添饭加菜,用勺子乖乖滴吃了两碗。
我冒着风雨,800米路迢迢去买了薄荷和牛肉。米饭煮上,把薄荷洗干净,葱姜小米辣切碎,三下五除二就搞定。电饭锅跳到保温模式,锅里的肉也炒好了。绝对是一个省力省时又超级讨好的菜。没错,卖萌男青年又吃了两碗饭。思乡女青年,也没省力,一样吃了两碗。
他舔了嘴角最后一粒米,说:你爸爸说的果然没错,把佐料直接剁到肉里的效果要比炒肉再放佐料要好吃很多。他竟然有吃得出差别了……品鉴功力见长啊!
我也好得意,听了父亲大人的意见,改进了这道菜的烹饪技巧。是他在一次电话交谈里跟我说,炒这菜,所有的佐料,直接和牛肉剁到一起,热油锅旺火炒,出锅呛点料酒,出来的绝对是餐馆水平。
薄荷炒牛肉
stir-fried minced beef and mint
所需材料:牛绞肉,薄荷,姜,蒜,小米辣,花椒(可省)
步骤:
1,薄荷洗净沥干水分,切细,姜,蒜,小米辣,切细,和牛绞肉一起在砧板上搅拌切剁;
2,锅内入油(量稍多些),待8成热时,放花椒粒,然后放牛肉碎下锅;
3,加生抽和老抽各一勺,盐适量,翻炒均匀。待牛肉变色成熟,呛一勺料酒,即可出锅。
小贴士:
1,一定要旺火炒,否则牛肉容易老,薄荷也容易变黑;
2,喜欢薄荷的,可以不必把薄荷切很细,保留整株,吃起来也更有feel.
与其说我有中国心,不如说我有中国胃:P
不知道你的comfort food又是什么呢?(我经常在不知道要吃什么的时候,设想自己是马上就要被行刑的屎刑犯,最后一餐任点,我会想要吃哪道菜……同样的问题问过德哥,哥说,你先别屎,得给我做一顿饺子,再屎……)