许多年前,我还不知道小红莓长啥样吃起来是什么味儿的时候,我就听过它的大名。它是我最钟爱的乐队的名字。当时很多人习惯把THE CRANBERRIES直接音译作“卡百利”,一个刚开始听英文歌,单词不认得几个的初中生,一直也就跟着念成卡百利。直到自己有了一本朗文词典,去查了一下,才知道原来真的有cranberry这种东西,词条下还有一个示例:turkey with cranberry sauce.当时对西餐毫无概念的我,瞎想了半天,火鸡,我小时候家里养过,也宰了吃过,但都是最中式的红烧黄焖一类的做法,肉质柴而无味,并不让我喜欢。这个火鸡还能搭配cranberry sauce来吃?!
至今我也还没吃过turkey with cranberry sauce.
也是多年前,刚上大学时接触到原版美剧,第一部,是周围许多同学都看过的经典——老友记。我听都没听过。一集接一集地看,结果,又一次遇到了cranberry. 这次,是钱德勒在感恩节的时候帮莫妮卡做cranberry sauce. 到此,我才知道烤火鸡和cranberry sauce是米国人民感恩节的标配。就好比咱中国人过年要吃饺子一样。我心里又再一次埋下了cranberry这个种子——无论如何,我一定,要,想办法在有生之年吃上一次小红莓。
这个“吃梦”终于在迁居德国后得到实现。每年10月开始,德国超市里都见得到从米国空运来的小红莓。记得第一次见到它们的时候,我都要跳起来。我一开始以为既然都是berry,那质地应该也是软软的,多汁的。小红莓长得很像新鲜的咖啡豆,红红的饱饱的,忍不住拿起一颗就往嘴里丢,咔嚓一口咬破它,一股子强劲的酸味迅速窜开,靠!真酸!!连我这个标榜向来很能吃酸的人,都有点招架不住。也难怪,小红莓的另一个俗名是“小酸莓”。不光酸,它的果肉并不如想象中一切浆果类的软嫩,而是近似于苹果的质感,白白的,脆脆的,中间有些罂粟籽大小的种子。其实想想,为什么烤出来的火鸡要用红莓酱来配,就是因为它的“酸”,能够很好地中和掉肉的油腻。宜家的瑞典肉丸不也是要配那种红色浆果酱来吃么?还有经典的香橙鸭胸,也是通过酸味来达到口感的平衡。就好比很多西式的油炸菜,盘子上都会摆着几片柠檬。
我其实并没有尝试做turkey with cranberry sauce.只是把小红莓用到一些简单的甜点中去,诸如玛芬。还有就是超级简单万试万灵的奶酥。这种对烘焙技术要求很低的甜点,操作起来耗时短,步骤少,做好以后味道又好,卖相也讨喜,特别是加上一勺原味酸奶(我自己最爱的吃法)或是一球冰淇淋(标准的奶酥搭配吃法),端上餐桌,还挺是那么一回事儿的。
奶酥应该是我做得最多的甜点了。几乎各种食材都试过,特别是果酱的调味,每次都试试不同的组合,这次做小红莓奶酥,除了加入最应景、也和苹果最搭配的肉桂之外,还加入了一种叫做“多香果”的新调料。说来好笑,我是在一本美食杂志上看到土耳其饮食的介绍,提到这种土耳其人很喜欢的香料,我于是乎按图索骥,去超市里找,原来每每在调料架上经常看到却不屑一顾的“allspice”粉末就是多香果粉。我一直以为allspice是指所有常用调料掺杂在一起磨成的粉,类似于中餐的五香粉!囧到家了真是。又犯了望文生义的错误。
多香果英文里叫allspice(德文是piment),原产于中美洲,是哥伦布航海时期发现的,从牙买加带回来欧洲大陆,一开始以为这是胡椒,遂命名为 牙买加胡椒(Jamican pepper)。我买回一小包,迫不及待打开来闻,哇,一股子混合了丁香、肉豆蔻、肉桂、胡椒的气味扑鼻而来。太令人惊讶了!相逢恨晚!这款香料用在煮水 果或是炖肉里特别合适。嗯,等我用它来炖肉以后再来报告成果。
小红莓苹果奶酥
cranberry & apple crumble
所需材料:
果酱部分:小红莓(cranberry)150g ,苹果半个, 砂糖2汤匙,桂皮一段, 多香果(allspice/piment)3颗,水200ml
奶酥部分:杏仁粉30g, 全麦面粉20g, 燕麦片20g, 黄油40g, 红糖粉20g,
步骤:
1,小红莓洗净沥干水,苹果去皮切小块,连同砂糖、水、肉桂、多香果一起倒入锅中。大火煮开,转小火煮10分钟,关火再焖5分钟;
2, 烤箱预热180度。把黄油从冰箱里拿出,直接切小丁。把杏仁粉、全麦面粉、燕麦片、砂糖混合均匀,加入黄油丁,用手指尖捏拌,把黄油一点一点捏开并和粉质材料混合。捏拌到材料呈碎屑状,无需过分揉捏;
3,把步骤1中煮好的果酱用勺舀到烤皿里(挑出肉桂和多香果丢弃不用),到烤皿高度三分之二处即可。再把步骤2中拌好的奶酥覆盖到果酱上,不用按压,随意撒上去把果酱覆盖住便可;
4,送进烤箱,180度烤35分钟即可。
小贴士:
* 肉桂是圣诞的主打味道,许多的点心都掺了很多很多的肉桂粉。且肉桂和苹果是为绝配,小红莓的色泽艳丽喜庆,这道简单易做的小点心,作为节日家宴的收尾甜点,既有卖相,又有彩头,味道又足。最主要,它一点都不难做!
* 奶酥部分可以灵活搭配,原则就是即要有一点面粉,也要有些有嚼头香香脆脆的东西比如坚果碎、燕麦片。即使是在进行特殊节食计划的盆友,也不用担心,精致白面粉换成全麦面,甚至是荞麦面粉都可以;
* 奶酥中面、黄油、糖的经典配方重量比例是1:1:1,但每个人口味都不一样,不必拘泥于这个比例。我自己做奶酥时,黄油和糖都只用一半的量;
* 果酱部分的调味也是可以多变,肉桂、八角、小豆蔻、香草荚、多香果、柠檬皮、丁香、姜……都可以。不过也不建议什么都放,两三味即可。