we had a white Christmas in Brussels
(家门口放着德妈用树桩画的圣诞老人,俺灰常心水,寻思着也照葫芦画瓢搞一堆放家里。)
德妈心灵手巧,家里的很多圣诞装饰都是她亲手制作的。每年临近圣诞,她都会去参加慈善手工市集,和一群大妈一起摆摊卖自己的手工作品,得到的钱顺手捐了。有剩的就拿回家里摆放起来,或者送给孩子们当装饰。去年我就收到了德妈的折纸挂饰,现在都还坚挺地挂在我们小窝的墙上。
尽管三个孩子都独立出去自起炉灶,德妈依然把三层楼打理得井井有条。每个季节都换着不同的主题搭配,餐桌上永远都会有鲜花。热爱园艺的德妈把花园也拾掇得有声有色,小灌木,盆栽,小鱼池,甚至还有柠檬树和一些诸如迷迭香和小葱之类的香料。她的杂志架上都是室内装潢和园艺类的,我如饥似渴地把每一本都翻了个遍,奏希望哪天也有个大一点的窝。德妈看我着了迷似地捧着杂志不放,打趣到,等我告诉姨妈,让她给你也寄。(德哥的姨婆好sweet,每个月都从美国给德妈寄杂志。啥时候国内的筒子也给俺寄周末画报咧?)
吃。当然是所有古今中外各种节日恒久不变的主题,不管你要搞得多么装逼有文化,都绕不开‘吃’。每天早晨起来,先是美美地享用面包(这里说的是比利时的瓦隆人做的面包,传承了法式烘培的精髓,合乎俺的口味。就不想提德国的石头面包了。)肚子里的早餐还没消化,德爸就去车库里取车,吆喝全家人准备出发,在餐厅订了位置。等去到餐厅,看着那么多的海鲜,俺简直是无从下手。阴暗地打小算盘,早知要来吃自助餐,俺就不用吃早餐了呀,后悔ing!
想起当年院子里的小孩约好了一起去吃自助餐,有个男孩子饿了一天,就为了匀出肚子来吃自助餐。我们一进到餐厅,那男孩子直奔炒饭区,活生生吃了四种不同口味的炒饭,然后说,亏了,还没吃别的菜呢,我就饱了。
晚上又是吃,按照德国人的做法,冷餐,面包加奶酪或者香肠,再配一个汤或沙拉。我滴中国胃啊,此时最想念一碗米饭和一盘炒青菜。
preparing Christmas dinner
平安夜,德妈准备的菜单是:
1,烤火鸡(据说是比利时当地的风俗);
2,抱子甘蓝(德文是rosenkolh,英文竟然叫Brussels sprouts)其实就是迷你甘蓝菜;
3,土豆团子(knödel);
4,蒸水果;
5,蘑菇gravy;
6,冰淇淋。
our Christmas dinner
德妈有三大橱柜的餐具收藏,我又打小算盘了:看着哪个好看,想想我可以用来拍照。德妈也知道我的心思,每次摆桌子都喊我一起上,选餐具,选餐巾,摆放。她知道我会把这些都放到博客上,便格外仔细,毕竟是要go public的,不能寒碜咯。她还招呼大家先让我拍照再吃。俺就像陈焕生进城一样,什么都觉得新奇好玩儿,想拍下来给大家分享:)况且,这是俺第一个真正的圣诞节,是该好好记录的。
这几天,几乎每天都会下雪,偶尔阳光也露露脸。长辈们都说,好久好久没有这样下过雪,没有过一个白色圣诞节。我们算是幸运的,因为德爸开车去解救了德哥,我也运气好,坐火车从汉堡出发,在科隆转车到德比边境的亚琛,德哥和德爸来接我。而第二天,几乎所有的德国火车都晚点或停运,伦敦的机场依旧是关闭状态。在分别了10天以后,俺和德哥又团聚了。大姑子则无法在大雪中冒险驾车,遂留守家里和男朋友家人一起过节。小姑子呢,则是在南非享受着30度的气温,在泳池旁边BBQ。我们给她发去了花园里积雪的照片,她回敬了一张穿着白色比基尼在泳池边吃烤鱼的merry x’mas 照。
送礼。又是另外一个主题。德爸还特煽情的,放了张圣诞音乐CD当背景音乐。首先是我们给长辈的礼物,我给德妈准备的是一盏在汉堡圣诞集市上买的手工木制马灯,算是对她的园艺collection添置一样新的item. 德爸的礼物是一系列各国领导人肖像的茶包(不用担心,木有胡boss),德爸看了好欢喜,他说以后开会看哪个国家的代表不爽,就泡哪个国家的领导人(他说首选萨科奇哈哈:P)德妈德爸的共同礼物是俺做的2011年年历,用的是元阳梯田的照片。同样的年历,也送了一本给德外婆,外加我和德哥的一张合影,放在相框里。我也给德哥准备了一份礼物,虽然是老夫老妻了,该走的排场还是要走,不能省略。事实证明,这招是走对了。德哥看着那盒family guy blue harvest的DVD fan box 和一张我用粉红色的彩笔写的贺卡,竟然感动得掉泪珠子。妈咪爹地和哦马都看着呢,这孩子还是没忍住。
我从德爸妈那里得到的礼物是一个le creuset的mini casserole烤皿,两个德妈用毛线织的锅垫。德妈招呼我说,把锅盖打开来看看。哈哈,原来里面别有洞天,德妈给的压岁钱藏在里面呢!她说,这个是你的厨房基金,你可以去买你想要的厨具。德哥作为妈咪最偏爱的孩子,得到了一系列bussinessman的行头,旅行箱,毛衣,衬衫,围巾,大衣。(德妈事先还打电话问我德哥的尺寸,让我保密:)) 德外婆给俺包了个红包,也说让我去买道具。
虽然不是holiday person,但是这难得的家庭团聚是不能少的。我觉得如果投入进去enjoy,把节前的准备,节日中的忙碌劳累,当做是fun,看到周围人的笑脸,自己的幸福指数也会一路飙升。感慨时光如白驹过隙的同时,也会再一次地盘点自己手中握着的所有,心间洋溢着的愉悦。
快要九十岁的德外婆双手麻利地织着围巾,还一面看着肥皂剧,顺便给一家老小上历史课。她的记忆力被全家人称作时间胶囊,任何人在哪天,穿了什么衣服,做了什么事情,她都知道。每周都看德甲的她,还会跟家人报告最新的积分排名,还有哪个教练又被下课了,哪个球员又转会了。家里人有什么事情不记得的,不用问狗哥,问oma就行。她会这样告诉你:哦,那事儿啊,八五年二月,那天他穿了件开司米毛线衫,我们住在xxx,他干了xxx。 就是因为这样,德哥当年办理结婚所需的文件,就是绕开了德爸妈,直接去外婆那里打听德爸妈登记注册的那个市政厅是哪个,拿到了family book.
(俺在写这日志的时候,oma问我,这个亮亮的东西是什么啊?我说,是个苹果。她说,咦,怎么被谁给咬了一口啊?)
其实我觉得最煽情的时候是晚上德爸支起了投影仪和白幕,给我们放家庭录影。那些用super8胶片拍摄的片子,有孩子们的出生,走的第一步路,还有各种假期。看着片子里那个像嗑了药般疯跑的金发小男孩,再看看30年后的他,觉得正太们都是会长残的。
有关super8的话题,隔日俺重新另写篇日志,欢迎群众围观。
Merry Christmas & Happy New Year everyone!